Background: Aberrant crypt foci (ACF) are considered to be useful as surrogate biomarker for colorectal cancer (CRC), but the biological significance of ACF remains controversial. We attempted to investigate the relationship between the presence of ACF and human colorectal carcinogenesis using a relatively large sample size.

Methods: We carried out high-magnification chromoscopic colonoscopy to identify ACFs in 861 subjects undergoing a diagnostic endoscopy at the Yokohama City University Hospital. The present study compared the prevalence and number of ACFs in three subject groups (normal subjects, adenoma cases, and CRC cases). The correlations between the demographic and behavioral characteristics of the subjects and the prevalence of ACFs were also assessed.

Results: The prevalence of ACF was 64%, 88%, and 95%, and the mean number of ACF was 3.6, 6.2, and 10.1, in normal subjects, adenoma cases, and CRC cases, respectively. When differences in the prevalence and number of ACFs among age- and sex-stratified subject groups were examined, significant stepwise increments from normal subjects to adenoma cases to CRC cases were apparent (P < 0.001). Moreover, an age- and sex-adjusted multiple logistic regression analysis revealed that smoking and alcohol habits had a synergistic effect, increasing the prevalence of ACFs as well as the risk of CRC (P < 0.001).

Conclusions: These results suggested that ACF may serve as a reliable surrogate biomarker for human colorectal carcinogenesis.

Impact: The use of ACF as an endpoint may enable the size, duration, and cost of CRC chemoprevention studies to be reduced. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev; 20(9); 1918–24. ©2011 AACR.

Despite recent advances in therapeutic modalities, colorectal cancer (CRC) remains one of the most common causes of cancer-related death in developed countries (1). Currently, chemoprevention for CRC has attracted much attention. The purpose of chemoprevention is to reduce the future mortality of CRC using oral agents that can prevent the occurrence of cancer. Although the occurrence of CRC is the most reliable endpoint, such an endpoint is unsuitable for chemoprevention trials because the occurrence of CRC in the general population is relatively infrequent (1) and such trials would require long-term observation periods. Therefore, to evaluate the efficacy of chemopreventive agents in CRC chemoprevention trials, a more common surrogate biomarker that is robustly associated with CRC is required.

Colorectal carcinogenesis is based on the adenoma–carcinoma sequence, wherein adenomas, spurred by acquired genetic mutations, evolve into CRC. Adenomas have been established as premalignant lesions and are characterized by the presence of genetic and histologic changes. Endoscopic screening and the removal of adenomas can reduce the incidence of CRC by as much as 90% (2, 3). Despite retrospective and prospective studies supporting the use of adenomas as a surrogate biomarker of CRC in chemoprevention trials (4), the use of adenomas as a surrogate endpoint biomarker for CRC has some limitations. The most obvious limitation is that using adenoma formation as an efficacy endpoint requires hundreds of subjects and a very long observation period. Furthermore, to assess the effects of chemopreventive agents, the regression or loss of adenomas must be evaluated (5); therefore, a total colonoscopy is necessary. Unfortunately, these limitations result in poor compliance and a high frequency of dropouts over time, preventing a reasonable rate of progress for clinical research on CRC prevention. Moreover, large adenomas possibly contain cancer cells; therefore, the assessment of chemopreventive efficacy in patients with large adenomas would involve ethical problems. To overcome these problems, a more useful surrogate biomarker that is reliably correlated with the clinical response, that can be modulated by chemopreventive agents or behavioral characteristics (such as diet changes and smoking cessation) within a short period of time, and that is relatively simple to measure is needed.

Aberrant crypt foci (ACF) were discovered as the earliest microscopic lesions to appear in the colonic mucosa of mice treated with azoxymethane (6). Many studies have shown a dose–response relationship between carcinogens, such as azoxymethane and dimethylhydrazine, and the number of ACF induced (7–11). Moreover, in recent studies, numerous chemopreventive agents have been shown to reduce the number of ACFs in animal models of chemical colonic carcinogenesis. Importantly, many agents that block ACF growth were also shown to prevent tumor development in these carcinogen-treated rodent models (11). Thus, in rodent models, ACFs have been established as a precursor of CRC. Shortly after such descriptions in rodent models were made, ACFs were discovered in pathologic specimens of human colonic mucosa (12–14). ACFs were subsequently identified in the colonic mucosa in vivo using high-magnification chromoscopic colonoscopy (HMCC) with methylene blue staining (15). Although several previous epidemiologic studies have revealed significant associations between the prevalence and/or number of ACFs and the synchronous presence of advanced neoplasms, including both adenoma and CRC (15–22), most of the sample sizes in these studies were relatively small. Consequently, the findings were somewhat conflicting. In addition, these studies had limited data about other personal characteristics, such as smoking habit, alcohol habit, and obesity—all of which are related to an increased risk of CRC. If ACFs are indeed a surrogate biomarker for CRC, the epidemiology of ACFs would likely be similar to that of CRC. Therefore, we attempted to investigate the relationship between the presence of ACFs and colorectal carcinogenesis using a larger sample size. Here, we compared the prevalence and number of ACFs in 3 subject groups (normal subjects, adenoma cases, and CRC cases). Moreover, we evaluated the association between the presence of ACFs and the adenoma history. The correlations between the demographic and behavioral characteristics in relation to colorectal carcinogenesis and the prevalence and number of ACFs were also assessed. Our results may help to further evaluations of the potential utility of ACF as a surrogate biomarker for CRC.

Subjects

The study protocol was approved by the Yokohama City University Hospital Ethics Committee. Between 2004 and 2009, we enrolled 861 subjects who underwent diagnostic endoscopy at the Yokohama City University Hospital, Japan: of the 861 subjects, 383 had no apparent lesions of the colorectum on colonoscopy (normal subjects), 372 had colorectal adenoma(s), and 106 had CRC. Subjects were excluded if they had undergone previous surgical or endoscopic excision of colonic adenomas and/or cancer or if they had familial adenomatous polyposis, inflammatory bowel disease, or radiation colitis. Written informed consent was obtained from all the subjects prior to their participation in the study. Data on the demographic and behavioral characteristics of the subjects pertaining to the risk of the development of CRC, including smoking habit, alcohol habit, and body mass index (BMI), were obtained from the subjects prior to the performance of the colonoscopy.

HMCC

A Fujinon EC-490ZW5/M colonoscope was used for the magnifying colonoscopy (Fujinon Toshiba ES Systems Co., Ltd.). All the subjects were subjected to bowel preparation using a polyethylene glycol–based solution and underwent a total colonoscopy before rectal ACF imaging. Any detected adenomas were biopsied and the histopathologic appearance was analyzed. Advanced adenoma was defined as an adenoma lesion measuring 1 cm or greater in diameter and/or exhibiting a villous histology and/or high-grade dysplasia. Subsequently, 0.25% methylene blue was applied to the mucosa using a spray catheter. On the basis of the results of a previous study, the ACFs were counted in the lower rectal region, from the middle Houston valve to the dentate line (15). To guard against double counting, the ACFs were counted in a sequential fashion during a single withdrawal of the endoscope. We evaluated the presence of ACFs and the category of the subject (normal subjects, adenoma cases, and CRC cases) simultaneously.

Criteria used for the endoscopic diagnosis

ACFs were defined as lesions in which the crypts were larger in diameter and showed a darker staining with methylene blue than normal crypts, often with oval or slit-like lumens and a thicker epithelial lining (ref. 15; Fig. 1).

Figure 1.

Typical endoscopic appearance of human ACF. This photograph was obtained using a Fujinon EC-490ZW5/M colonoscope after the rectal mucosa had been stained with 0.2% methylene blue.

Figure 1.

Typical endoscopic appearance of human ACF. This photograph was obtained using a Fujinon EC-490ZW5/M colonoscope after the rectal mucosa had been stained with 0.2% methylene blue.

Close modal

Statistical analysis

Data were expressed as the mean ± SD for continuous variables and as a proportion (%) for categorical variables. The prevalence of ACFs among the normal subjects, adenoma cases, and CRC cases were compared using age- and sex-adjusted logistic regression analyses. The numbers of ACFs among these 3 groups were also compared using the Kruskal–Wallis test or an age- and sex-adjusted linear regression analysis. The χ2 test and the Mann–Whitney U test were used to investigate the association between the presence of ACFs and the adenoma status as well as the association between the presence of ACFs and the location of adenoma(s)/CRC. In addition, univariate and multivariate logistic regression analyses were used to identify variables with significant independent effects on the prevalence of ACFs among normal subjects. Univariate and multivariate linear regression analyses were also conducted to identify significant variables influencing the number of ACFs. The variables entered in the model included age, sex, smoking habit, alcohol habit, and BMI. Unless otherwise specified, a value of P < 0.05 was considered statistically significant. All the analyses were conducted using the SPSS statistical package (version 11.0 for Mac OS X).

Characteristics of the subjects

The characteristics of the subjects according to study group (normal subjects, adenoma cases, and CRC cases) are shown in Table 1. The subjects ranged in age from 19 to 89 years (62.2 ± 12.4): normal subjects, 19 to 85 years (59.3 ± 13.8); adenoma cases, 31 to 88 years (64.2 ± 10.9); and CRC cases, 34 to 89 years (65.6 ± 9.4). A total of 4,742 ACFs were visualized endoscopically in 861 subjects: 1,382 in normal subjects, 2,288 in the adenoma cases, and 1,072 in the CRC cases. The prevalence of ACFs was 64%, 88%, and 95% for the normal subjects, adenoma cases, and CRC cases, respectively. The mean number of ACFs was 3.6 ± 5.2, 6.2 ± 7.0, and 10.1 ± 7.9 in the normal subjects, adenoma cases, and CRC cases, respectively.

Table 1.

Characteristics of the subjects

Normal subjectsAdenoma casesCRC cases
Number of subjects 383 372 106 
Age, y 
 Mean ± SD 59.3 ± 13.8 64.2 ± 10.9 65.6 ± 9.4 
 Median 62 64.5 66 
Sex (M/F) 211/172 265/107 73/33 
Number of subjects with ACF 246 326 101 
ACF prevalence, % 64 88 95 
Total number of ACF 1,382 2,288 1,072 
ACF number, mean ± SD 3.6 ± 5.2 6.2 ± 7.0 10.1 ± 7.9 
Normal subjectsAdenoma casesCRC cases
Number of subjects 383 372 106 
Age, y 
 Mean ± SD 59.3 ± 13.8 64.2 ± 10.9 65.6 ± 9.4 
 Median 62 64.5 66 
Sex (M/F) 211/172 265/107 73/33 
Number of subjects with ACF 246 326 101 
ACF prevalence, % 64 88 95 
Total number of ACF 1,382 2,288 1,072 
ACF number, mean ± SD 3.6 ± 5.2 6.2 ± 7.0 10.1 ± 7.9 

NOTE: Normal subjects were defined as subjects with no apparent lesions of the colorectum on total colonoscopy.

Prevalence and number of ACF in the three subject groups stratified according to age and sex

The prevalence and number of ACFs in the 3 subject groups according to age and sex are shown in Table 2. The prevalence of ACF was as high as 51% to 74% even in normal subjects. The prevalence of ACFs in the CRC cases was as high as 91% to 100%, whereas that in the adenoma cases was intermediate. An age-adjusted logistic regression analysis for the 3 subject groups stratified according to sex showed that the differences of the prevalence of ACFs among the 3 subject groups (normal subjects, adenoma cases, and CRC cases) were significant (P < 0.001 and P < 0.001 for men and women, respectively). In addition, an age-adjusted linear regression analysis for the 3 subject groups stratified according to sex showed that the differences of the number of ACF among the 3 subject groups (normal subjects, adenoma cases, and CRC cases) were significant (P < 0.001 and P < 0.001 for men and women, respectively).

Table 2.

Prevalence and number of ACFs among the 3 subject groups stratified according to age and sex

 MaleFemale
<60 y60–69 y≥70 yTotal<60 y60–69 y≥70 yTotal
ACF prevalencea 
Normal subjects 
 Number of subjects 89 62 60 211 78 52 42 172 
 Prevalence, % 62 74 67 67 51 71 67 61 
Adenoma cases 
 Number of subjects 79 92 94 265 29 44 34 107 
 Prevalence, % 89 88 95 91 76 82 82 80 
CRC cases 
 Number of subjects 15 34 24 73 11 13 33 
 Prevalence, % 93 94 96 95 100 91 100 97 
ACF number, bmean ± SD 
Normal subjects 2.6 ± 3.2 5.3 ± 7.1 4.6 ± 6.2 3.9 ± 5.6 1.8 ± 2.6 3.8 ± 5.0 5.0 ± 6.5 3.2 ± 4.7 
Adenoma cases 5.0 ± 5.5 6.8 ± 7.9 8.1 ± 8.0 6.7 ± 7.4 4.7 ± 5.9 3.8 ± 4.1 6.1 ± 7.8 4.8 ± 6.0 
CRC cases 8.7 ± 8.4 10.5 ± 7.4 10.0 ± 7.3 10.0 ± 7.5 10.9 ± 11.6 8.5 ± 9.3 11.8 ± 6.0 10.5 ± 8.7 
P <0.001 <0.001 <0.001 <0.001‡ <0.001 0.19 <0.005 <0.001c 
 MaleFemale
<60 y60–69 y≥70 yTotal<60 y60–69 y≥70 yTotal
ACF prevalencea 
Normal subjects 
 Number of subjects 89 62 60 211 78 52 42 172 
 Prevalence, % 62 74 67 67 51 71 67 61 
Adenoma cases 
 Number of subjects 79 92 94 265 29 44 34 107 
 Prevalence, % 89 88 95 91 76 82 82 80 
CRC cases 
 Number of subjects 15 34 24 73 11 13 33 
 Prevalence, % 93 94 96 95 100 91 100 97 
ACF number, bmean ± SD 
Normal subjects 2.6 ± 3.2 5.3 ± 7.1 4.6 ± 6.2 3.9 ± 5.6 1.8 ± 2.6 3.8 ± 5.0 5.0 ± 6.5 3.2 ± 4.7 
Adenoma cases 5.0 ± 5.5 6.8 ± 7.9 8.1 ± 8.0 6.7 ± 7.4 4.7 ± 5.9 3.8 ± 4.1 6.1 ± 7.8 4.8 ± 6.0 
CRC cases 8.7 ± 8.4 10.5 ± 7.4 10.0 ± 7.3 10.0 ± 7.5 10.9 ± 11.6 8.5 ± 9.3 11.8 ± 6.0 10.5 ± 8.7 
P <0.001 <0.001 <0.001 <0.001‡ <0.001 0.19 <0.005 <0.001c 

aP < 0.001 and P < 0.001 (men and women, respectively), calculated using an age-adjusted logistic regression analysis for the 3 subject groups stratified according to sex.

bDifferences among the age-stratified subject groups (<60, 60–69, and ≥70 years) were analyzed using the Kruskal–Wallis test.

cAn age-adjusted linear regression analysis was conducted to evaluate the differences among the 3 subject groups stratified according to sex.

Differences in the presence of ACFs between subjects with nonadvanced and advanced adenomas

The relationship between the presence of ACFs and the adenoma history is shown in Table 3. The prevalence of ACFs in subjects with advanced adenoma(s) did not differ significantly from that of subjects with nonadvanced adenoma(s) (89% and 87%, respectively; P = 0.41). However, the number of ACFs in subjects with advanced adenoma(s) was larger than that in subjects with nonadvanced adenoma(s) (7.8 ± 8.2 and 5.1 ± 6.0, respectively; P < 0.005).

Table 3.

Differences in the presence of ACFs between subjects with nonadvanced and advanced adenoma(s)

NACF prevalence,a %ACF number,b mean ± SD
Nonadvanced adenoma 230 87 5.1 ± 6.0 
Advanced adenoma 142 89 7.8 ± 8.2 
P  0.41 <0.005 
NACF prevalence,a %ACF number,b mean ± SD
Nonadvanced adenoma 230 87 5.1 ± 6.0 
Advanced adenoma 142 89 7.8 ± 8.2 
P  0.41 <0.005 

NOTE: Advanced adenoma was defined as an adenoma lesion measuring 1 cm or greater in size and/or exhibiting a villous histology and/or high-grade dysplasia.

aP values were calculated using the χ2 test.

bP values were calculated using the Mann–Whitney U test.

Relationship between the presence of ACFs and the location of adenoma/CRC

The relationship between the presence of ACFs and the location of adenoma/CRC is shown in Table 4. Sixty-eight of the 372 adenoma cases (18%) had adenoma(s) only in the proximal colon. No significant differences were observed between the prevalence and number of ACFs and the location of the adenoma(s) (P = 0.86 and P = 0.73, respectively). Twenty-nine of the 102 CRC cases (28%) had proximal CRC. No significant differences were observed between the prevalence and number of ACFs and the location of the CRC (P = 0.52 and P = 0.26, respectively).

Table 4.

Relationship between the presence of ACFs and the location of adenoma/CRC

LocationNACF prevalence,a %ACF number,b mean ± SD
Adenoma cases 
 Including distal colon 304 88 6.1 ± 6.9 
 Only in proximal colon 68 88 6.4 ± 7.6 
P  0.87 0.73 
CRC cases 
 Distal colon 77 96 10.4 ± 7.6 
 Proximal colon 29 93 9.3 ± 8.6 
P  0.52 0.26 
LocationNACF prevalence,a %ACF number,b mean ± SD
Adenoma cases 
 Including distal colon 304 88 6.1 ± 6.9 
 Only in proximal colon 68 88 6.4 ± 7.6 
P  0.87 0.73 
CRC cases 
 Distal colon 77 96 10.4 ± 7.6 
 Proximal colon 29 93 9.3 ± 8.6 
P  0.52 0.26 

NOTE: The distal colon was defined as the region of colonic lesion from the splenic flexure to the dentate line. The proximal colon was defined as the region of colonic lesion from the cecum to the splenic flexure.

aP values were calculated using the χ2 test.

bP values were calculated using the Mann–Whitney U test.

Correlations between the presence of ACFs and demographic and behavioral characteristics pertaining to the risk of colorectal carcinogenesis

To investigate the risk factors for the prevalence of ACF, univariate and multivariate logistic regression analyses were conducted in normal subjects (Table 5). We defined smoking habit as positive for subjects with more than 10 pack-years who were still smoking or who had quit within the past 10 years; alcohol habit was defined as positive for subjects with alcohol consumption in excess of 45 g/d. Both of these factors are reported to associate with an increased risk of adenoma and CRC (23–28). Age- and sex-adjusted multivariate analyses revealed that smoking habit [odds ratio (OR) = 1.6; 95% CI = 0.9–3.1] and alcohol habit (OR = 2.0; 95% CI = 0.8–5.0) were not independent risk factor for the prevalence of ACFs (P = 0.12 and P = 0.15, respectively); however these 2 factors (OR = 5.4; 95% CI = 2.3–13.0) synergistically increased the prevalence of ACFs (P < 0.001). Obesity was also reported to associate with an increased risk of adenoma and CRC (28). We defined obesity as positive for subjects with a BMI of 25 or grater. Obesity (OR = 1.5; 95% CI = 0.8–2.6) was also not an independent risk factor for the prevalence of ACFs (P = 0.17). We also conducted univariate and age- and sex-adjusted multivariate linear regression analyses to evaluate the correlations between the number of ACFs and these factors. Smoking and alcohol habits also synergistically increased the number of ACFs, but this trend was only borderline significant (P = 0.06; Supplementary Table S1).

Table 5.

Age- and sex-adjusted multiple logistic regression analysis of behavioral characteristics and the prevalence of ACFs in normal subjects

VariableProportion, %ACF prevalence, %OR (95% CI)
UnivariatePMultivariateP
Smoking (−), alcohol (−) 63 58 1 (reference) – 1 (reference) – 
Smoking (+), alcohol (−) 16 67 1.5 (0.8–2.7) 0.17 1.6 (0.9–3.1) 0.12 
Smoking (−), alcohol (+) 73 2.0 (0.8–4.9) 0.13 2.0 (0.8–5.0) 0.15 
Smoking (+), alcohol (+) 14 87 4.8 (2.1–11.1) <0.001 5.4 (2.3–13.0) <0.001 
VariableProportion, %ACF prevalence, %OR (95% CI)
UnivariatePMultivariateP
Smoking (−), alcohol (−) 63 58 1 (reference) – 1 (reference) – 
Smoking (+), alcohol (−) 16 67 1.5 (0.8–2.7) 0.17 1.6 (0.9–3.1) 0.12 
Smoking (−), alcohol (+) 73 2.0 (0.8–4.9) 0.13 2.0 (0.8–5.0) 0.15 
Smoking (+), alcohol (+) 14 87 4.8 (2.1–11.1) <0.001 5.4 (2.3–13.0) <0.001 

NOTE: Smoking habit was defined as positive if the subject had more than 10 pack-years and was still smoking or had quit within the past 10 years. Alcohol habit was defined as positive if the subject's alcohol consumption exceeded 45 g/d. The multivariate logistic regression analysis was adjusted for age and sex.

In our study, significant stepwise increments in both the prevalence and the number of ACFs were observed from normal subjects to adenoma cases to CRC cases. In addition, the mean number of ACF was significantly higher in the subject group with advanced adenoma than in the subject group with nonadvanced adenoma. These results indicate that ACF may serve as a reliable surrogate biomarker of human colorectal carcinogenesis.

Most previous studies (15–18, 20–22) have evaluated ACF in the lower rectal region because HMCC is technically easier to conduct at this location, is suitable for use as a follow-up examination, and is well tolerated by patients. Therefore, we evaluated the ACFs in the lower rectal region, similar to previous studies. To evaluate whether the rectal ACF reflects the total colonic adenoma/CRC, we examined associations between the presence of rectal ACFs and the locations of the adenoma/CRC. In our study, no significant differences were observed between the prevalence and the number of ACFs in subjects who had only proximal colonic adenoma/CRC and subjects who had at least 1 distal colonic adenoma/CRC. This result indicates that rectal ACF examinations may be useful as a biomarker not only for distal colonic neoplasia but also for proximal colonic neoplasia.

The development of CRC is influenced by several acquired risk factors including dietary factors and lifestyle factors. If ACFs are indeed a surrogate biomarker of CRC, then their epidemiology is likely to be similar to that of CRC. If risk factors influence colorectal carcinogenesis at an early stage, then they may also be associated with the formation of ACFs. Therefore, we evaluated whether risk factors which associate with the development of CRC were independently associated with the presence of ACFs in normal subjects. In our study, smoking habit and alcohol habit synergistically increased the prevalence of ACFs in a significant manner. Interestingly, recent studies have revealed that cigarette smoking and heavy alcohol intake also interact in an additive manner, increasing the risk of CRC, similar to results seen in the aerodigestive tract (29, 30). Tobacco contains a large number of carcinogens that may bind to DNA and form adducts, potentially causing irreversible genetic damage to the normal colonic mucosa (31). On the other hand, alcohol is metabolized to acetaldehyde, which binds to DNA and forms carcinogenic adducts (32). Therefore, these 2 factors may share a common pathway in promoting colorectal carcinogenesis at an early stage and initiating ACF formation. On the other hand, obesity was not strongly associated with the prevalence of ACFs because only a few patients were regarded as obese in our study. In contrast to our hypothesis, no significant associations were observed between the number of ACFs and these factors, although smoking and alcohol habits tended to increase the number of ACFs in a synergistic manner. A not insignificant number of subjects exhibited an extremely high density of ACFs (as high as 30), even in normal subjects; therefore, the wide variance in the number of ACFs might have extinguished the statistical significance (Supplementary Fig. S1).

Although most previous epidemiologic studies of ACFs have shown a significant correlation between the presence of ACFs and synchronous advanced neoplasia (15–22), a recent multicenter study raised serious questions about whether ACFs can be used as a surrogate biomarker for CRC (33). However, their subject groups were determined 8 years, on average, prior to the actual ACF examination. In addition, they determined the subject group on the basis of the results of flexible sigmoidoscopy; thus, proximal adenomas may have been missed. These facts suggest that their control group may have contained a not insignificant number of subjects with adenoma. Therefore, their study may not actually show an association between the presence of ACFs and the adenoma status. However, such considerations are inadequate to explain this discrepancy. Differences in participant characteristics, such as race, age and behavioral factors, may be associated with this discrepancy. Variations in the criteria used to detect ACFs and the method used to visualize ACFs may also affect this discrepancy. A large prospective and cross-sectional study would be useful for resolving this discrepancy.

Recently, several prospective studies have been conducted using the presence of ACF as a surrogate biomarker for CRC in chemoprevention trials in humans (34–36). ACFs are considered to be a heterogeneous group of lesions, some, but not all, of which may be robustly associated with the risk of CRC, as the prevalence of ACF was as high as 70% even in normal subjects. Interestingly, our results suggested that even if a very small subset or none of the ACFs may progress to CRC, ACF may still be useful as a surrogate biomarker for CRC. In humans, Shpitz and colleagues showed that the proliferating cell nuclear antigen (PCNA) labeling indices for ACFs were significantly higher than those for normal mucosa (14). In addition, we previously showed that metformin, which inhibits the mTOR pathway through the activation of AMPK, suppresses cellular proliferation and ACF formation (35). These results suggested that ACF may be a marker for epithelial proliferation. Importantly, previous studies have showed that a high proliferative activity in the colon mucosa is associated with an increased risk of CRC (37).

In conclusion, we confirmed that the prevalence and mean number of ACFs significantly increased with the stage of the adenoma–carcinoma sequence using age- and sex-adjusted analyses of a relatively large sample. We also showed that smoking and alcohol habits synergistically increased the prevalence of ACFs as well as the risk of CRC. These results suggested that ACFs may be useful as a reliable surrogate biomarker for human colorectal carcinogenesis.

No potential conflicts of interest were disclosed.

The authors thank Machiko Hiraga for her technical assistance.

This work was supported in part by a grant-in-aid for research on the Third-Term Comprehensive Control Research for Cancer from the Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan, to A. Nakajima.

The costs of publication of this article were defrayed in part by the payment of page charges. This article must therefore be hereby marked advertisement in accordance with 18 U.S.C. Section 1734 solely to indicate this fact.

1.
Rougier
P
,
Mitry
E
. 
Epidemiology, treatment and chemoprevention in colorectal cancer
.
Ann Oncol
2003
;
14
Suppl 2
:
ii3
5
.
2.
Winawer
SJ
,
Zauber
AG
,
Ho
MN
,
O'Brien
MJ
,
Gottlieb
LS
,
Sternberg
SS
, et al
Prevention of colorectal cancer by colonoscopic polypectomy. The National Polyp Study Workgroup
.
N Engl J Med
1993
;
329
:
1977
81
.
3.
Kinzler
KW
,
Vogelstein
B
. 
Lessons from hereditary colorectal cancer
.
Cell
1966
;
87
:
159
70
.
4.
Winawer
SJ
. 
Screening of colorectal cancer
.
Surg Oncol Clin N Am
2005
;
14
:
699
722
.
5.
Matsuhashi
N
,
Nakajima
A
,
Fukushima
Y
,
Yazaki
Y
,
Oka
T
. 
Effects of sulindac on sporadic colorectal adenomatous polyps
.
Gut
1997
;
40
:
344
9
.
6.
Bird
RP
. 
Observation and quantification of aberrant crypts in the murine colon treated with a colon carcinogen: preliminary findings
.
Cancer Lett
1987
;
37
:
147
51
.
7.
McLellan
EA
,
Bird
RP
. 
Specificity study to evaluate induction of aberrant crypts in murine colons
.
Cancer Res
1998
;
48
:
6183
6
.
8.
McLellan
EA
,
Bird
RP
. 
Aberrant crypts: potential preneoplastic lesions in the murine colon
.
Cancer Res
1988
;
48
:
6187
92
.
9.
McLellan
EA
,
Medline
A
,
Bird
RP
. 
Dose response and proliferative characteristics of aberrant crypt foci: putative preneoplastic lesions in rat colon
.
Carcinogenesis
1991
;
12
:
2093
8
.
10.
McLellan
EA
,
Medline
A
,
Bird
RP
. 
Sequential analyses of the growth and morphological characteristics of aberrant crypt foci: putative preneoplastic lesions
.
Cancer Res
1991
;
51
:
5270
4
.
11.
McLellan
E
,
Bird
RP
. 
Effect of disulfiram on 1,2-dimethylhydrazine-and azoxymethane-induced aberrant crypt foci
.
Carcinogenesis
1991
;
12
:
969
72
.
12.
Pretlow
TP
,
Barrow
BJ
,
Ashton
WS
,
O'Riordan
MA
,
Pretlow
TG
,
Jurcisek
JA
, et al
Aberrant crypts: putative preneoplastic foci in human colonic mucosa
.
Cancer Res
1991
;
51
:
1564
7
.
13.
Roncucci
L
,
Medline
A
,
Bruce
WR
. 
Classification of aberrant crypt foci and microadenomas in human colon
.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev
1991
;
1
:
57
60
.
14.
Shpitz
B
,
Bomstein
Y
,
Mekori
Y
,
Cohen
R
,
Kaufman
Z
,
Neufeld
D
, et al
Aberrant crypt foci in human colon: distribution and histomorphologic characteristics
.
Human Pathol
1998
;
29
:
469
75
.
15.
Takayama
T
,
Katsuki
S
,
Takahashi
Y
,
Ohi
M
,
Nojiri
S
,
Sakamaki
S
, et al
Aberrant crypt foci of the colon as precursors of adenoma and cancer
.
N Engl J Med
1998
;
339
:
1277
84
.
16.
Adler
DG
,
Gostout
CJ
,
Sorbi
D
,
Burgart
LJ
,
Wang
L
,
Harmsen
WA
. 
Endoscopic identification and quantification of aberrant crypt foci in the human colon
.
Gastrointest Endosc
2002
;
56
:
657
62
.
17.
Hurlstone
DP
,
Karajeh
M
,
Sanders
DS
,
Drew
SK
,
Cross
SS
. 
Rectal aberrant crypt foci identified using high-magnification-chromoscopic colonoscopy: biomarkers for flat and depressed neoplasia
.
Am J Gastroentrol
2005
;
100
:
1283
9
.
18.
Seike
K
,
Koda
K
,
Oda
K
,
Kosugi
C
,
Shimizu
K
,
Nishimura
M
, et al
Assessment of rectal aberrant crypt foci by standard chromoscopy and its predictive value for colonic advanced neoplasms
.
Am J Gastroenterol
2006
;
101
:
1362
9
.
19.
Kim
J
,
Ng
J
,
Arozulllah
A
,
Ewing
R
,
Llor
X
,
Carroll
RE
, et al
Aberrant crypt focus size predicts distal polyp histopathology
.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev
2008
;
17
:
1152
62
.
20.
Rudolph
RE
,
Dominitz
JA
,
Lampe
JW
,
Lewy
L
,
Qu
P
,
Li
SS
, et al
Risk factors for colorectal cancer in relation to number and size of aberrant crypt foci in humans
.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev
2005
;
14
:
605
8
.
21.
Moxon
D
,
Raza
M
,
Kenny
R
,
Ewing
R
,
Arozullah
A
,
Mason
JB
, et al
Relationship of aging and tobacco use with the development of aberrant crypt foci in a predominantly African-American population
.
Clin Gastroenterol Hepatol
2005
;
3
:
271
8
.
22.
Stevens
RG
,
Swede
H
,
Heinen
CD
,
Jablonski
M
,
Grupka
M
,
Ross
B
, et al
Aberrant crypt foci in patients with a positive family history of sporadic colorectal cancer
.
Cancer Lett
2007
;
248
:
262
8
.
23.
Giovannucci
E
. 
An updated review of the epidemiological evidence that cigarette smoking increases risk of colorectal cancer
.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev
2001
;
10
:
725
31
.
24.
Liang
PS
,
Chen
TY
,
Giovannucci
E
. 
Cigarette smoking and colorectal cancer incidence and mortality: systematic review and meta-analysis
.
Int J Cancer
2009
;
124
:
2406
15
.
25.
Pedersen
A
,
Johansen
C
,
Gronbaek
M
. 
Relation between amount and type of alcohol and colon and rectal cancer in a Danish population based cohort study
.
Gut
2003
;
52
:
861
7
.
26.
Shimizu
N
,
Nagata
C
,
Shimizu
H
,
Kametani
M
,
Takeyama
N
,
Ohmura
T
, et al
Height, weight, and alcohol consumption in relation to the risk of colorectal cancer in Japan: a prospective study
.
Br J Cancer
2003
;
88
:
1038
43
.
27.
Cho
E
,
Smith-Warner
SA
,
Ritz
J
,
van den Brandt
PA
,
Colditz
GA
,
Folsom
AR
, et al
Alcohol intake and colorectal cancer: a pooled analysis of 8 cohort studies
.
Ann Intern Med
2004
;
140
:
603
13
.
28.
Moghaddam
AA
,
Woodward
M
,
Huxley
R
. 
Obesity and risk of colorectal cancer: a meta-analysis of 31 studies with 70,000 events
.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev
2007
;
16
:
2533
47
.
29.
Tsong
WH
,
Koh
WP
,
Yuan
JM
,
Wang
R
,
Sun
CL
,
Yu
MC
. 
Cigarette and alcohol in relation to colorectal cancer: the Singapore Chinese health study
.
Br J Cancer
2007
;
96
:
821
8
.
30.
Acott
AA
,
Theus
SA
,
Marchant-Miros
KE
,
Mancino
AT
. 
Association of tobacco and alcohol use with earlier development of colorectal cancer: should we modify screening guidelines?
Am J Pathol
2008
;
196
:
915
8
.
31.
Povey
A
,
Hall
CN
,
Badawi
AF
,
Cooper
DP
,
O'Connor
PJ
. 
Elevated levels of the pro-carcinogenic adduct, 06 methylguanine, in normal DNA from the cancer prone regions of the large bowel
.
Gut
2000
;
47
:
362
5
.
32.
Jung
AY
,
Poole
EM
,
Bigler
J
,
Whitton
J
,
Potter
JD
,
Ulrich
CM
. 
DNA methyltransferase and alcohol dehydrogenase: gene-nutrient interactions in relation to risk of colorectal polyps
.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev
2008
;
17
:
330
8
.
33.
Mutch
MG
,
Schoen
RE
,
Fleshman
JW
,
Rall
CJ
,
Dry
S
,
Seligsone
D
, et al
A multicenter study of prevalence and risk factors for aberrant crypt foci
.
Clin Gastroenterol Hepatol
2009
;
7
:
568
74
.
34.
Cho
NL
,
Redston
M
,
Zauber
AG
,
Carothers
AM
,
Hornick
J
,
Wilton
A
, et al
Aberrant crypt foci in the adenoma prevention with celecoxib trial
.
Cancer Prev Res
2008
;
1
:
21
31
.
35.
Hosono
K
,
Endo
H
,
Takahashi
H
,
Sugiyama
M
,
Sakai
E
,
Uchiyama
T
, et al
Metformin suppresses colorectal aberrant crypt foci in a short-term clinical trial
.
Cancer Prev Res
2010
;
3
:
1077
83
.
36.
Takayama
T
,
Nagashima
H
,
Maeda
M
,
Nojiri
S
,
Hirayama
M
,
Nakano
Y
, et al
Randomized double blind trial of sulindac and etodolac to eradicate aberrant crypt foci and prevent sporadic colorectal polyps
.
Clin Cancer Res
2011
;
17
:
3803
11
.
37.
Polyak
K
,
Hamilton
SR
,
Volgelstein
B
,
Kinzler
KW
. 
Early alteration of cell-cycle-regulated gene expression in colorectal neoplasia
.
Am J Pathol
1996
;
149
:
381
7
.